Новая Польша 7-8/2010

ЭПОХА РАДИКАЛЬНЫХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ

«С середины 1980-х гг. Советский Союз вступает в эпоху перестройки, которая начинается как попытка придать новый динамизм развитию страны и ее взаимоотношениям с внешним миром. Реформаторская логика быстро приобрела кумулятивный характер, требуя осуществления преобразований по всё более широкому фронту как во внутренних делах, так и во внешней политике», - в какой мере и каким образом этот процесс затрагивал взаимоотношения с Польшей, пытаюся проследить Владимир Барановский и Борис Шмелев.

Владимир Барановский, Борис Шмелев

ВНОВЬ ОБРЕТЕННАЯ СВОБОДА И СУВЕРЕННОСТЬ

«Политический опыт Польши и России после 1989 г. в каком-то смысле сопоставим, так как касается смены политического режима, совершавшейся в условиях глубокого экономического и общественного кризиса. В обоих случаях дело дошло до демонтажа всей системы правления коммунистической партии», - пишет Влодзимеж Марциняк, член Польско-российской группы по трудным вопросам.

Влодзимеж Марциняк

ХРОНИКА (НЕКОТОРЫХ) ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ

Наводнение, президеньские выборы, расследование смоленской катастрофы и другие события мая и июня – в Хронике Виктора Кулерского.

Виктор Кулерский

СТИХИ РАЗНЫХ ЛЕТ

Общирная подборка стихов Томаша Яструна, о котором в том же номере пишет Лешек Шаруга. "Если бы я должен был кратко охарактеризовать поэзию — и всё творчество — Томаша Яструна, я бы охотней всего использовал определение «личный лирический репортаж», в котором личные мотивы нераздельно сплетены с общественными".

Томаш Яструн

ЛИРИЧЕСКАЯ АВТОБИОГРАФИЯ

"Если бы я должен был кратко охарактеризовать поэзию — и всё творчество — Томаша Яструна, я бы охотней всего использовал определение «личный лирический репортаж», в котором личные мотивы нераздельно сплетены с общественными". Лешек Шаруга пишет о Томаше Яструне. В номере также подборка стихов поэта.

Лешек Шаруга

БЕСЕДЫ О ТОМ, ЧТО СВЯТО

«Духовное кредо Ежи Новосельского представляет собой чрезвычайно ценный вклад в историю польской религиозной мысли, в экуменический диалог и в развитие знаний о культуре православия», - пишет Кристина Черни в предисловии к новому изданию диалогов Збигнева Подгужеца с Ежи Новосельским. Эти беседы «вызывали необычайно широкий и живой отклик, становились зачином богословских диспутов, но также источником разногласий и возмущения». В том же номере «НП» советуем прочитать текст о переписке Тадеуша Ружевича и Ежи Новосельского.

Кристина Черни

БОЛЕЗНЬ СОЧИНИТЕЛЬСТВА

«Публикация «Переписки» Тадеуша Ружевича с Зофьей и Ежи Новосельскими стала одним из самых любопытных литературных событий 2009 года. (...) Раскрытие Тадеушем Ружевичем частных сторон собственной жизни составляет особый успех Кристины Черни, которая уговорила автора предоставить доступ к его архивам», - о многолетней дружбе поэта и художника пишет Томаш Возняк. В этом номере «НП» вы найдете также статью Кристины Черни, посвящвнную беседам Збигнева Подгужеца с Ежи Новосельским.

Томаш Возняк

КУЛЬТУРНАЯ ХРОНИКА

Эльжбета Савицкая пишет о кинофестивале в Гдыне, о литературной премии «Гдыня-2010», о лауреате премии «Трансатлантик», десятилетии Института Адама Мицкевича, выставке «Ars Homo Erotica» и многих других событиях культурной жизни Польши. Не обощлось и без прощаний: с сценаристом, одним из основателей школы польского кино Ежи Стефаном Ставинским и легендой польского кино Эльжбетой Чижевской.

Эльжбета Савицкая

ЧТО СЛУШАЕТ ПОЛЯК В ПОЛЬШЕ XXI ВЕКА?

«Когда смотришь популярные развлекательные телепрограммы или слушаешь передачи коммерческих радиостанций, постоянно звучащие в парикмахерских или супермаркетах, может возникнуть ошибочное впечатление, что польской публике нравится что угодно. Однако это не так». А как? - пишет Войцех Манн — видный музыкальный критик, радио- и телеведущий.

Войцех Манн

С МОЛОДЫМИ НУЖНО ЗАКЛЮЧАТЬ СДЕЛКУ

«Мы продолжаем думать о молодежи как о целостной, гомогенной группе. (...)Надо нам начать смотреть сквозь призму таких понятий, как культурный капитал семей, дифференцированные поколенческие биографии родителей и детей, изменения той культурной среды, в которой все мы созревали или созреваем. Кроме того принадлежность к определенному общественному слою и уровень зажиточности обычно предопределяют, по какой именно дороге пойдет молодой человек»,- говорит в интервью профессор Барбара Фатыга, специалист по культурологии и социологии молодежи.

ВЫПИСКИ ИЗ КУЛЬТУРНОЙ ПЕРИОДИКИ

В последнем номере краковской «Декады литерацкой» вышла подборка материалов под заголовком «Литература 2.0». Номер журнала открывается обширным отчетом о редакционной дискуссии под названием «Литература и новые медиа».

Совершенно другое дело — функционирование литературы в период нынешней цифровой революции. Этой проблематике посвящен блок текстов в ежеквартальнике «Res Publica Нова». Обо всем этом пишет Лешек Шаруга в «Выписках из культурной периодики».

Лешек Шаруга

«НОВАЯ ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА»

«Сферой интересов журнала «Новая Восточная Европа», выходящего раз в два месяца, стала Центральная и Восточная Европа, а также Центральная Азия. (...) Редакция «Новой Восточной Европы» хочет, чтобы журнал был «местом встреч и публикаций людей, которые по-разному так или иначе влияют на польскую и европейскую восточную политику». Кшиштоф Бурнетко представляет журнал.

Кшиштоф Бурнетко

«НОВАЯ ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА»

«Сферой интересов журнала «Новая Восточная Европа», выходящего раз в два месяца, стала Центральная и Восточная Европа, а также Центральная Азия. (...) Редакция «Новой Восточной Европы» хочет, чтобы журнал был «местом встреч и публикаций людей, которые по-разному так или иначе влияют на польскую и европейскую восточную политику». Кшиштоф Бурнетко представляет журнал.

Кшиштоф Бурнетко

НА КРАПИНКЕ ЗРАЧКА

«Искусство заключается в том, что это вроде и реальность, a на самом деле это только фрагмент реальности, упорядоченный и ограниченный, в определенном контексте. Мир во всей своей сложности не поддается пониманию, искусство помогает его освоить, приручить. Помогает нам обжиться в мире и в нас самих. В этом смысл бытия», -говорит художница и писательница Эва Курылюк, чей портрет представлен в документальном фильме Андрея Титкова. Публикация «НП» - на основе этого фильма.