Новая Польша 7-8/2007

МОСТЫ ВМЕСТО ОКОПОВ

«Во Вселенной в течение более чем 99% ее истории не было человеческого наблюдателя. Подавляющее большинство нашей предыстории — это пустой космос, без существ, горделиво именующих себя homo sapiens. Скептики говорят: без человека всё началось, без человека и закончится. Однако это уже выражение пессимизма, обосновать который, к счастью, больше не удастся. То, как все это закончится и какое будущее ожидает наш вид и нашу культуру, зависит в конечном итоге от нас самих и от тех ценностей, которые мы примем как основополагающие». Архиепископ и философ Юзеф Жицинский о Вселенной и современности. Выступление на праздновании 18-летия «Газеты выборчей», во время которого автору было присвоено звание «Человека года».

Архиепископ Юзеф Жицинский

ЧЕЛОВЕК НЕБЫВАЛЫЙ

«Часто говорят, что вера и разум согласиться друг с другом не могут, что они всегда находятся в конфликте. Это неправда — достаточно, чтобы и тот и другая обратились к человеку, и вот уже между ними устанавливается глубокая связь, а их пути начинают сходиться. Ты, лауреат, такую связь стремишься укрепить и с этой целью предпринимал не одно начинание. Ибо ты исповедуешь ту высшую истину, в которой твои ряса и мантия, fides и logos объединены в etos». Похвальное слово Барбары Скарги архиепископу Юзефу Жицинскому на церемонии присуждения ему звания «Человека года».

Барбара Скарга

ХРОНИКА (НЕКОТОРЫХ) ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ

«Польская промышленность с лихвой восполнила потери, связанные с эмбарго на мясо. Вместо ветчины в Россию поставляются лекарства. Наибольшей популярностью пользуются медикаменты, продающиеся без рецепта». Какую еще интересную информацию Виктор Кулерский нашел в польской печати – читайте в Хронике (некоторых) текущих событий.

Виктор Кулерский

ПООСТОРОЖНЕЙ, ЭТО ЖЕ НЕ ТУЧИ

«Ну что ж, вполне можно», — вроде бы произнес 2 июля 1951 г. Юзеф Сигалин, главный архитектор Варшавы. Он как раз водил по городу министра иностранных дел СССР Вячеслава Михайловича Молотова, когда тот спросил: «А как вы посмотрели бы в Варшаве на такое же высотное здание, как у нас?» В этой беседе не было места для сиюминутной импровизации. Накануне прогулки с Молотовым архитектора проинструктировали, что гость «неожиданно» предложит возвести в Варшаве Дворец культуры и науки. Ему следовало отреагировать положительно и не вдаваться в детали.

Агнешка Рыбак

ГОРОД В ПАМЯТИ

Варшава, как я чувствую, так никогда уже и не вернулась в прежнее состояние – говорит Ярослав Зелинский, составитель «Атласа старой архитектуры улиц и площадей Варшавы». - Это заметно не столько по ее внешнему виду, сколько по жителям, которые утратили чувство большого города. Кроме того есть еще одна причина, по которой я обратил внимание на то, о чем пишу: отсутствует сознание и уважение к тем осколкам прошлого, которые уцелели.

СОЛИДАРНОСТЬ С «СОЛИДАРНОСТЬЮ»

«Даже в Польше мало знают о том, что происходило в мире после того, как возникла, а затем была загнана в подполье режимом генерала Ярузельского «Солидарность» — первое после II Мировой войны независимое массовое профсоюзное движение в так называемом социалистическом лагере.» Ян Стренковский пишет о поддержке, какую польской «Солидарности» оказывали люди как на Западе, так и на Востоке.

Ян Стренковский

ДРАМА ЖИЗНИ И ДРАМА СМЕРТИ ЯНА ЛЕХОНЯ

«Никого из нас не было при этом сальто-мортале пятьдесят лет назад. Тогда известие о смерти поэта прокатилось страшным эхом по всей польской диаспоре. Намного раньше, еще до обретения Польшей независимости, Антоний Слонимский увековечил знаменитый вечер юных скамандритов в варшавском кафе «Под Пикадором», где собралась вся столичная элита.» Одним из этих юных скамандритов был Ян Лехонь. О нем пишет Нина Тайлор-Терлецкая

Нина Тайлор-Терлецкая

О ЛЕШЕКЕ

Яна Лехоня, участника поэтической группы Скамандр вспоминает Здислав Черманский — рисовальщик, карикатурист, ученик Фернана Леже. Подборка стихотворений Лехоня – в том же номере «Новой Польши».

Здислав Черманский

ЛЕХОНЬ

Яна Лехоня, участника поэтической группы Скамандр вспоминает Фердинанд Гётель — драматург, публицист. В тридцатые годы председатель польского ПЕН-клуба. Подборка стихотворений Лехоня – в том же номере «Новой Польши».

Фердинанд Гётель

АНДЖЕЙ ВРУБЛЕВСКИЙ — ХУДОЖНИК «МЕЖДУ»

«23 марта 2007 г. исполнилось 50 лет со дня трагической гибели Анджея Врублевского. Когда он погиб, ему не было еще даже тридцати. То, что он успел создать, обеспечило ему место в истории польского послевоенного искусства. Популярность пришла к нему после смерти, когда был выставлен цикл ‘Расстрелы’». Об Анджее Врублевском пишет Пшемыслав Гловацкий.

Пшемыслав Гловацкий

ВИЛЬНЮС ПО ВЕНЦЛОВЕ

Чеслав Милош не раз с улыбкой говорил о литературной мафии европейцев в Америке. В нее он, кроме себя самого, зачислял Станислава Баранчака, Иосифа Бродского и Томаса Венцлову. Не знаю, что думают русские о Венцлове — литовском поэте, преподающем славянскую литературу в Йельском университете. В Польше он известен и ценим. Эльжбета Савицкая пишет о б опубликованной недавно в Польше книге Томаса Венцловы «Описать Вильнюс».

Эльжбета Савицкая

ЛЕТОПИСЬ КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ

На 29-м Московском международном кинофестивале Даниэль Ольбрыхский был награжден премией им. Константина Станиславского. Премия присуждается за творческий вклад в развитие мирового кино и реализацию принципов актерского метода Станиславского. Сейчас Ольбрыхскому 62 года, а в кино он дебютировал в 1962 году. – Эта информация завершает Летопись культурной жизни Янины Куманецкой.

Янина Куманецкая

КАЗИК ПОЕТ О ПОЛЬШЕ

«Писать о Казике Сташевском — это по сути дела писать не только о феномене рок-музыки, об артистической личности, но еще и о специфически польском опыте последних 25 лет — времени великих перемен, - признается Анна М. Щепан-Войнарская. - Казик играет роль своего рода сейсмографа польской политической сцены и общественной жизни, одновременно избегая схематизма публицистического комментария и уклоняясь от роли дежурного по стране сатирика.»

Анна М. Щепан-Войнарская

ВЫПИСКИ ИЗ КУЛЬТУРНОЙ ПЕРИОДИКИ

«Одна из проблем, с которыми мы неустанно (но особенно в периоды политических или исторических переломов) вынуждены справляться, — это вопрос нашего национального самосознания. Обычно мы ищем решений или попросту ответов на вопросы, кто мы такие, откуда и куда идем, в двух планах: сиюминутного опыта и долгосрочной перспективы». Этим темам посвящает свои выписки Лешек Шаруга.

Лешек Шаруга