Новая Польша 11/2017

Культурная хроника

42-й Фестиваль польских художественных фильмов в Гдыне (18–23 сентября) принес победу дебютанту Петру Домалевскому. «Золотых львов» удостоена его «Тихая ночь», рассказывающая о семье, собравшейся вместе на Рождество. «Серебряные львы» достались фильму о последствиях геноцида в Руанде «Птицы поют в Кигали» покойного уже Кшиштофа Краузе и его жены Иоанны Кос-Краузе. «Платиновых львов» за совокупность творчества получил режиссер Ежи Груза, автор таких фильмов, как «Дятел» и «Переселение», создатель популярных сериалов «Домашняя война» и «Сорокалетний», а также легендарных спектаклей Театра телевидения, в том числе «Ревизора».
Всего в Гдыне было показано более 150 фильмов, среди которых 17 — в главном конкурсе. Фестиваль открылся показом фильма «Твой Винсент» — первой полнометражной анимации, выполненной в технике живописи; каждый из 65 тыс. кадров был нарисован вручную. В этом польско-британском проекте приняли участие 125 профессиональных художников со всего мира, оживившие на экране мир, который мы знаем по картинам Винсента Ван Гога. В основе захватывающего детективного сюжета фильма лежат письма художника и его брата Тео. Похоже, что созданный на студиях Вроцлава и Лондона «Твой Винсент» имеет хорошие шансы оказаться в числе кандидатов на «Оскар» будущего года.

Министр культуры и национального наследия Петр Глинский освободил с 9 октября Магдалену Сроку от должности директора Польского института киноискусства, до истечения контракта. Г-жа Срока выполняла функции директора с 3 октября 2015 года, контракт был заключен до 2020 года. Поводом для отставки названа «утрата доверия» в связи со злосчастным письмом, отправленным Объединению американских продюсеров в США уже уволенной сотрудницей Института. «Сразу после завершения 42-го Фестиваля художественных фильмов в Гдыне, признанного одним из лучших в истории, в первую годовщину кончины маэстро Анджея Вайды, я оказывалась уволенной с поста шефа Польского института киноискусства», — написала М. Срока в официальном заявлении, добавив, что, «по мнению Совета института, это решение незаконно». Уволенная г-жа директор рассказала Польскому агентству печати ПАП, что решение не было для нее сюрпризом, поскольку «представители ведомства культуры уже несколько месяцев безуспешно пытались заставить меня подать в отставку».
Решение министра вызвало протесты в профессиональной среде. «Институт кинематографистов, а не политиков» — под таким лозунгом протестовали работники киноиндустрии и актеры возле варшавской резиденции Института. Открытое письмо министру Глинскому направил президент Европейской киноакадемии Вим Вендерс. Он, в частности, пишет: «Ваше решение — это свидетельство недостатка уважения к культуре и художественной свободе, и мы — члены Европейской академии — этим весьма обеспокоены. Случившееся показывает недальновидность властей, которые пробуют подчинить культуру и искусство своим политическим интересам. Вместо того, чтобы гордиться достижениями польского кинематографа, который сегодня добивается, пожалуй, наибольших успехов в Европе, вместо того, чтобы беречь и орошать это прекрасное древо, произрастающее в вашем саду, — вы перекрываете ему воду. И делаете это без оглядки на протесты Совета института киноискусства, игнорируя многочисленные голоса польской общественности, которая просит Вас отозвать решение».
Отвечая Вендерсу, министр Глинский заявил, что «польское кино, демократия и художественная свобода в хорошем состоянии», а упреки, связанные с увольнением директора Института киноискусства Магдалены Сроки, называет «несправедливыми и не имеющими подтверждения фактами». Министерство объявит конкурс на должность нового директора, а директорские обязанности министр Глинский временно передал Изабелле Кишке-Хофлик, которая с марта выполняла функции пресс-секретаря директора Института киноискусства.

Цезарий Лазаревич стал лауреатом премии «Нике» 2017 года. Лучшей книгой года жюри под председательством Томаша Фиалковского признало его репортаж «Чтобы не было следов. Дело Гжегожа Пшемыка». «Цезарий Лазаревич ничего не ретуширует, — сказал в речи в честь лауреата Томаш Фиалковский. — Во имя правды он пытается скрупулезно восстановить обстоятельства смерти варшавского старшеклассника, сына Барбары Садовской — поэтессы, деятеля оппозиции. Эта книга может также служить предостережением: нельзя допустить, чтобы правосудие утратило независимость и стало инструментом политической власти». Главная польская литературная премия была вручена в ходе торжественной церемонии 1 октября в Варшаве. Впервые в истории премия «Нике» была присуждена за репортаж. «Это должна была быть книга о временах, которые уже никогда не повторятся, о том, как ложь побеждает, — сказал автор, получая статуэтку «Нике». — Когда я ее завершил, описывая механизмы власти 30-летней давности, то внезапно понял, что они вечны. То, что происходит сейчас, очень напоминает те механизмы, которые, как мне казалось, никогда не вернутся. Я надеюсь, что через 20 лет кто-то опишет сегодняшние механизмы власти и, быть может, тоже за это получит премию».
Награду читателей «Газеты выборчей» получил Станислав Лубенский за сборник эссе «Двенадцать сорок за хвост».

В нынешнем году лауреатами премии им. Беаты Павляк — журналистки, которая 15 лет назад погибла при террористическом акте на острове Бали, — стали Кшиштоф Копчинский и Анна Саевич, авторы репортажа «Дибук. Повесть о несущественности мира». Удостоенная премии книга — это дополнение к их документальному фильму под тем же названием. Марек Радзивон написал о лауреатах: «Копчинский и Саевич концентрируются на взаимоотношениях хасидов из Израиля, приезжающих как паломники в Умань, и жителей этого города, при этом они охотно выходят за пределы очевидной дихотомии «свой—чужой», «местный—иностранец». Кроме того, в книге представлена интересная панорама современной Украины — молодого государства, борющегося с многочисленными трудностями: постсоветским прошлым, проблемами с Россией. Повествование доводится до современности, до протестов на Майдане, аннексии и оккупации Крыма, войны в Донбассе». Премия им. Беаты Павляк присуждается с 2003 года за изданные по-польски книги и статьи на тему иных культур, религий и цивилизаций.

Ченстохова почтила память Халины Посвятовской. В 50-ю годовщину смерти поэтессы прошли концерты, встречи, открыта мемориальная доска на здании Первого общеобразовательного лицея им. Юлиуша Словацкого, где она училась. В «Доме поэзии» Музей Халины Посвятовской впервые представил на обозрение некоторые документы (в том числе собственноручные записи поэтессы) и фотографии 50-х и 60-х годов XX века. Посвятовская родилась в 1935 году в Ченстохове. Это была привлекательная, красивая женщина, чья жизнь осложнялась серьезной болезнью сердца, которая, после двух операций, привела к преждевременной смерти в возрасте 32 лет. Поэтесса относилась к так называемому поколению «Вспулчесносци». Ее стихи, главным образом, посвящены любви, смерти и хрупкости жизни. «Халина Посвятовская, писавшая о любви и умершая молодой, окружена в связи с этим флером сентиментальности. Однако если глубже познакомиться с ее биографией, то можно обнаружить и другое ее лицо — она бывала озлобленной, эгоцентричной, упрямой. И должна признать, это второе лицо Посвятовской для меня более притягательно», — сказала в интервью агентству ПАП Калина Блажеёвская, автор изданной несколько лет назад биографии поэтессы «Упрямое сердце».

На сцене театра «Новы» им. Казимира Деймека в Лодзи 13 октября прошел предпремьерный показ «Фабрики мухобоек» на основе одноименной книги Анджея Барта. Герой спектакля — Хаим Румковский, глава юденрата Лодзинского гетто. Режиссером выступил сам автор романа. «Это спектакль об одной из наиболее противоречивых фигур современного мира. Я присматривался к этому персонажу много лет, рассказал о нем сначала в книге, потом в радиопередаче. Намереваюсь также снять о нем фильм», — сказал Анджей Барт накануне репетиций спектакля.
На сцене театра «Новы» представлен воображаемый суд над Румковским, в ходе которого выступают свидетелями жители гетто. По мнению историка Моники Полит, написавшей биографию Румковского, еще до войны он был харизматическим лидером, умевшим объединять людей вокруг себя. Во время оккупации стали знаменитыми его речи, обращенные к жителям гетто, где этих выступлений с нетерпением ждали. В историю вошла речь 4 сентября 1942 года, в которой он призвал жителей гетто отдать своих детей для спасения других узников. Во время акции, получившей название «Большая зачистка», немцы вывезли из Лодзинского гетто в лагерь уничтожения в Хелмно-над-Нером неспособных к труду — детей младше десяти лет, стариков и больных. Тогда погибло от 15 до 20 тыс. евреев.

В Национальном музее в Варшаве с 5 октября можно посмотреть выставку «Бидермейер», на которой представлено более 400 прекрасных предметов: картины, мебель, стекло, фарфор, ткани, одежда, а также безделушки, — все то, что наполняло повседневную жизнь зажиточного мещанства в XIX веке. Экспонаты собраны преимущественно из польских собраний, лишь некоторые доставлены из Брно и Кельна. Это первая в Польше столь крупная монографическая выставка, посвященная стилю бидермейер, который в Центральной Европе был связан прежде всего с мещанством, тогда как в Польше это сословие сложилось лишь в незначительной мере. Об этом парадоксе говорит одна из кураторов выставки Агнешка Розалес Родригес: «В польских условиях в стиле бидермейер охотно обустраивали интерьеры своих домов, вилл и усадеб также помещики. Можно сказать, что герой польского бидермейера — это шляхтич, который живет по-мещански, а бидермейер в Польше — это усадебный стиль». Выставка открыта до 7 января 2018 года.

На осеннем аукционе старого искусства «DESA Unicum» в Варшаве малоизвестная картина Яцека Мальчевского «Гений в мастерской художника» была приобретена коллекционером за 840 тыс. злотых. В центре полотна находятся две обнаженные фигуры, а за их спинами — выстроившиеся друг за другом мальчики, мужчины и старики с очень похожими лицами. Аналогичные сюрреалистические очереди присутствуют в знаменитых композициях Мальчевского «Меланхолия» и «Порочный круг». Картина «Гений в мастерской художника» последний раз была показана в 1939 году на посмертной выставке Мальчевского.

Татровский музей в Закопане обогатился картиной Леона Вычулковского «Кедровая сосна в Татрах», вдохновленной японским искусством. Картина, находившаяся в частной коллекции, была приобретена на аукционе (с финансовым вспоможением министра культуры) за 47 тыс. злотых. Леон Вычулковский (1852—1936), считающийся одним из наиболее выдающихся пейзажистов Татр, был также выдающимся представителем польского «японизма», как и Ольга Бознанская, Юзеф Панкевич или Станислав Выспянский. Купленная музеем картина была написана в 1917 году и изображает кедровую сосну возле горного озера Морское Око на фоне вершин. Картина будет экспонироваться в главном здании Татровского музея на улице Крупувки в Закопане до 7 января 2018 года.

200-летие отмечает Национальная библиотека имени Оссолинских, или Оссолинеум. 14 октября во Вроцлаве прошла Юбилейная ночь. Был открыт бесплатный доступ ко всем собраниям, среди которых хранятся настоящие сокровища, например, первопечатные «De revolutionibus…» Николая Коперника, «Песни» Яна Кохановского, а также рукопись «Пана Тадеуша» Адама Мицкевича. Первый раз были показаны акварели выдающегося художника эпохи романтизма Петра Михаловского «Французский дилижанс» и «Томашевское мещанство», приобретенные у частного коллекционера из США. Национальная библиотека имени Оссолинских с резиденцией во Львове была основана в 1817 году графом Юзефом Максимилианом Оссолинским — ученым, библиофилом и коллекционером. Цель создания библиотеки — сохранить для потомков памятники польской литературы и произведения искусства. После Второй мировой войны часть собрания библиотеки попала из Львова во Вроцлав.

Интересная новинка в книжной серии «Национальная библиотека»: в сентябре увидел свет том «Польское литературное эссе. Антология» под редакцией Яна Томковского. В книге представлена история польской эссеистики от позднего романтизма до современности, от Циприана Камиля Норвида — до Ярослава Марека Рымкевича.
К жанру эссе обращались многие выдающиеся польские литераторы в XX веке — например, Витольд Гомбрович, Збигнев Херберт, Чеслав Милош, Ежи Стемповский. Следует напомнить, что у них были выдающиеся предшественники еще в XIX веке, такие, в частности, как Александр Свентоховский, Виктор Гомулицкий, Зенон Пшесмыцкий (Мириам).

Прощания
21 сентября в Лодзи умер Гжегож Круликевич, выдающая фигура польского кино. Выпускник режиссерского факультета Лодзинской киношколы, он был учителем многих поколений кинематографистов. Автор сценариев и режиссер документальных и художественных фильмов, таких, например, как «Навылет», «Вечные претензии», «Случай Пекосинского», «Соседи». За свои фильмы был отмечен премией Международной ассоциации кинопрессы FIPRESCI на фестивале в Мангейме, «Золотыми львами» на фестивале в Гдыне, специальной премией фестиваля в Карловых Варах и другими отличиями. Вспоминая покойного режиссера, Витольд Мрозек написал в «Газете выборчей»: «Круликевч был эксцентричным гением, полным парадоксов: воинствующим правым, националистом и приверженцем теории заговоров, а одновременно — авангардным творцом, автором исследований творчества понтифика левого авангарда Жан-Люка Годара». Гжегожу Круликевичу было 78 лет.

29 сентября в Варшаве скончался Веслав Михниковский — актер невероятной комической характерности, исполненный остроумия мастер гротеска и черного юмора. Многие годы был актером театра «Вспулчесны», в котором отыграл 33 сезона; исполнитель знаменитых шлягеров «Кабаре пожилых джентльменов», таких, например, как «Как весела жизнь старика», «Addio, помидоры» или «Если любить»; создатель незабываемой роли Ее Превосходительства в фильме «Секс-миссия» (в советском прокате «Новые амазонки») Юлиуша Махульского. Снялся в 40 фильмах, но считал себя, прежде всего, театральным актером; сыграл едва ли не во всех польских премьерах Славомира Мрожека: «Игре», «Танго», «Счастливом событии», «Эмигрантах», «Портном», «Вдовах». «Спектакли по Мрожеку без Веслава Михниковского не были бы спектаклями такого масштаба и такой силы воздействия, какими были все премьеры его новых пьес в театре „Вспулчесны”», — заявил Ян Энглерт, выдающийся актер, художественный руководитель театра «Народовы» в Варшаве. Веслав Михниковский прожил 95 лет.

4 октября в возрасте 92 лет в Кракове умер проф. Бронислав Хромый — скульптор, медальер, живописец. Он был автором памятников и скульптур, установленных в городах по всей Польше, а также соучредителем кабаре «Подвал под баранами». Окончил Краковскую академию изящных искусств в 1956 году, занимался в мастерской Ксаверия Дуниковского. К самым известным его работам, созданным для Кракова, относятся огнедышащий Вавельский змей у подножья Вавеля, «Фонтан музыкантов» на площади Вольница, «Овечки» на сквере перед Сельскохозяйственной академией, а также памятник псу Джоку, ставший символом собачьей верности. В 2000 году в Парке Дециуса проф. Хромый выполнил памятник «Подвалу под баранами» с двумя кругами голов — артистов «Подвала» и друзей кабаре. Он был также автором, в частности, памятника польским солдатам в Катовице, «Освенцимской пьеты», памятника Бартошу Гловацкому под Раковицами, памятника польским солдатам, погибшим в битве за Великобританию, находящегося на военном кладбище в Бруквуде неподалеку от Лондона.

14 октября в Кракове умерла Анна Шалапак, певица, артистка кабаре «Подвал под баранами», с которым была связана с 1979 года. Она исполняла произведения самых известных польских поэтов и композиторов, в том числе Чеслава Милоша, Эвы Липской, Агнешки Осецкой, Зыгмунта Конечного, Яна Канты Павлюскевича. Агнешка Осецкая называла ее Белым Ангелом «Подвала под баранами». Анна Шалапак была также многолетним сотрудником Исторического музея города Кракова, кандидатом гуманитарных наук в области этнографии и культурной антропологии. Она любила краковские рождественские вертепы, организовывала их конкурсы и готовила посвященные им выставки, проходившие в Кракове и за границей. За выдающиеся заслуги в области польской культуры Анна Шалапак была отмечена Кавалерским крестом ордена Возрождения Польши. Ей было 65 лет.