Новая Польша 2/2014

КУЛЬТУРНАЯ ХРОНИКА

Наступивший 2014 год, согласно решению польских парламентариев, обрел нескольких почетных покровителей. Решением Сейма патронами года стали Оскар Кольберг, Ян Карский и св. Ян из Дуклы; а благодаря постановлению Сената — Ян Новак-Езёранский.

Ян Карский (1914—2000), курьер Польского подпольного государства, «человек, который хотел остановить Холокост», историк и дипломат, родился сто лет назад, как и Ян Новак-Езёранский (1914—2005), легендарный курьер из Варшавы, солдат Армии Крайовой, политик, первый шеф радио «Свободная Европа». Двести лет назад родился Оскар Кольберг (1814—1890), выдающийся этнограф, фольклорист и композитор. Эти фигуры и их несомненные заслуги не вызвали споров среди парламентариев. В отличие от св. Яна из Дуклы (ок. 1414—1484), францисканца, которому приписывается спасение Львова во время осады в 1648 году. Согласно историку XIX века, «неожиданное отступление противника и спасение города приписывают чуду, когда Хмельницкий и Тугай-бей увидели в вечерних облаках над монастырем бернардинцев коленопреклоненную фигуру монаха с воздетыми вверх руками и перед страшным этим видением отдали приказ к отступлению. Отцы бернардинцы признали в нем блаженного Яна из Дуклы». Решение было принято 390 голосами при 42 голосах против и 18 воздержавшихся. «Сейм принимает слишком много постановлений, касающихся святых», — прокомментировал решение Тадеуш Ивинский из Союза демократических левых сил.

Сенаторы постановили считать 2014-й также Годом Большого юбилея Ягеллонского университета. Единодушно. Решение Сената напоминает, что «на протяжении веков университет был кузницей элит, настоящим покровителем и подлинной альма-матер для всего польского образования». Акт о создании учебного заведения, которое первоначально называлось Краковской академией, датируется 12 мая 1364 года, то есть университету исполняется 650 лет. Сегодня в Ягеллонском университете получают знания около 50 тысяч студентов, здесь работают свыше 540 профессоров, 730 докторов наук и 2600 преподавателей. С университетом связаны такие, например, личности, как Николай Коперник, Ян Длугош, Марцин Кромер, Анджей Фрич-Моджевский, Ян Кохановский, Петр Скарга, Ян Собеский, Гуго Коллонтай, Станислав Выспянский, Кароль Войтыла.

В 2014 году отмечается также 150-летие Стефана Жеромского, 100-летие Станислава Дыгата, автора романов «Боденское озеро», «Прощания», «Диснейленд», и полувековая годовщина смерти Станислава Пентака, выдающегося поэта межвоенного периода, чье творчество было связано с деревенским направлением польской литературы.

Как и каждый год, в январе вручены Паспорта «Политики», на сей раз во время торжественной церемонии в здании Большого театра — Национальной оперы. Премии присуждаются молодым талантливым творцам. В категории «Кино» лауреатом стал актер Давид Огродник за роль больного поражением мозга в фильме «Хочется жить» режиссера Мацея Пепшицы. В категории «Литература» премию завоевал Земовит Щерек, автор книги об Украине «Придет Мордор и нас съест, или тайная история славян». В категории «Популярная музыка» — пианист, композитор и аранжировщик Марцин Масецкий, руководитель Варшавского оркестра легкой музыки, объединившего представителей молодого поколения джазовых музыкантов Варшавы и окрестностей. В категории «Академическая музыка» премией отмечен «Apollon Musagete Quartett» за выдающийся альбом «Multitude». В категории «Визуальные искусства» премию получила Аннета Гжешиковская, автор выставки «Смерть и девушка» в галерее «Захента». В категории «Театр» лауреатами стали драматург Иоланта Яничак и режиссер Виктор Рубин за отважные постановки, в том числе за спектакль «Царица Екатерина» в Театре Стефана Жеромского в Кельце.

Специальную премию «Политики» — титул «Творец культуры» — получил знаменитый джазовый трубач Томаш Станько.

Лауреатом «Gilmore Artist Award 2014» — престижной премии, присуждаемой наиболее талантливым пианистам со всего мира, — стал Рафал Блехач. Он был избран более чем из ста других претендентов. Премия, присуждаемая раз в четыре года, составляет 300 тыс. долларов, из которых 50 тыс. лауреат получает наличными, а 250 тыс. предназначаются на развитие его карьеры. Эксперты наблюдают за кандидатами в течение нескольких лет. Они инкогнито ездят на концерты, оценивают также звукозаписи.

Рафал Блехач прославился в 2005 году, когда всего в двадцатилетнем возрасте победил на конкурсе Шопена. Записал несколько прекрасно принятых пластинок с произведениями Шопена, Дебюсси, Гайдна, Бетховена, Моцарта и Шимановского. Это уже второй пианист из Польши, отмеченный данной премией, ранее ее получил Петр Андершевский.

Актриса Иоанна Моро, сыгравшая главную роль в телевизионном сериале об Анне Герман, и российский режиссер и драматург Иван Вырыпаев получили дипломы министров иностранных дел Польши и России за выдающиеся заслуги в деле взаимного сближения и понимания обществ обеих стран. Дипломы вручили министры Радослав Сикорский и Сергей Лавров.

С речью в честь лауреатов выступил шеф польского Министерства иностранных дел. «Данные дипломы получили люди, которые создают марку России в Польше и марку Польши в России», — отметил Сикорский и напомнил, что творчество Вырыпаева хорошо известно в Польше, а он сам исключительно часто награждается польскими премиями и является лауреатом Паспорта «Политики». Министр подчеркнул, что поляки всегда ценили русскую культуру и искусство, прежде всего, за смелость, с которой русские творцы обращаются к самым важным темам. Вырыпаев, сказал Сикорский, посредством искусства позволяет полякам «понять тайники русской души».

Мариуш Щигел собрал в последнее время все возможные журналистские премии. В конце прошлого года за репортаж «Красивый и послушный», опубликованный в 2013 году в «Газете Выборчей», он был отмечен премией имени Анджея Войцеховского, премией «Журналист года 2013» на конкурсе «Grand Press» и премией «DetonaTor» по результатам плебисцита Студенческих журналистских премий «MediaTory». В январе Щигел стал лауреатом почетной премии объединения «Польский клуб репортажа» по итогам 2013 года. Премия присуждена «за совокупность писательских достижений в сфере литературы факта с особым учетом книг «Готтленд», «Láska nebeská» [чешск. «небесная любовь»], «Создай себе рай», а также репортажа «Красивый и послушный»».

Премию имени Казимежа Выки получила Малгожата Шпаковская за книгу «Литературные известия почти для всех». Это не только монография, посвященная знаменитому довоенному журналу, но и интеллектуальная, литературная, бытовая панорама Польши межвоенного двадцатилетия. Профессор Малгожата Шпаковская — культуролог, литературный критик, историк литературы, автор книг об истории культуры, быта, об антропологии тела. В 1968 году она собирала материалы о репрессиях против участников мартовских событий, была арестована и по так называемому «делу альпинистов» приговорена к полутора годам тюрьмы.

Премия имени Казимежа Выки составляет 20 тыс. злотых, которые обеспечиваются бюджетом Малопольского воеводства и городским бюджетом Кракова.

Год назад премию получил Анджей Франашек за книгу о Чеславе Милоше.

Окончилось безвластие в Музее истории польских евреев в Варшаве. Музей, официально открывшийся в апреле 2013 года, многие месяцы оставался без директора. С марта им будет Дариуш Столя, профессор Института политических исследований Польской Академии наук и «Collegium Civitas». Он занимается историей ПНР, историей международных миграций и польско-еврейских отношений. Опубликовал свыше 100 научных статей и 9 книг. Его работа «Страна без выхода? Миграция из Польши 1949—1989» получила в 2011 году премию по истории еженедельника «Политика».

Итальянская живопись и изделия художественного ремесла из собрания Фонда князей Чарторыйских в Кракове представлены в Национальном музее в Гданьске на выставке под названием «Virtus et splendor. Искусство в жизни Италии XIV—XVII веков». В экспозиции несколько десятков картин, преимущественно флорентийской школы, а также работы венецианских и сиенских мастеров. Наряду с живописью показаны также изделия из золота, слоновой кости, бронзовое литье. Можно увидеть чашу Кара Мустафы, которую король Ян III Собеский захватил в шатре турецкого командующего во время битвы под Веной, а также диптих из слоновой кости, перед которым, по всей вероятности, молилась королева Ядвига.

Выставка в Гданьске открыта до 30 марта.

10 января на экраны вышел фильм «Беги, мальчик, беги», основанный на подлинной трогательной истории еврейского ребенка, который убежал из Варшавского гетто и пережил кошмар оккупации.

Фильм, в создании которого принимали участие поляки, поставил лауреат «Оскара» немец Пепе Данкварт. В главной роли, сыгранной совместно с братом-близнецом Анджеем, выступил Камиль Ткач. В фильме снимались Збигнев Замаховский, Изабеля Куна, Гражина Шаполовская, Мирослав Бака, Ольгерд Лукашевич, а также актеры из Германии и Израиля.

«Мне было тяжело смотреть этот фильм. Иногда казалось, что меня забросили на 70 лет назад, все воспоминания вернулись», — сказал после показа фильма в Музее истории польских евреев Йорам Фридман, прототип главного героя.

Одновременно в книжных магазинах появилась книга, ставшая основой сценария, — история Йорама Фридмана, написанная израильским прозаиком Ури Орлевом, автором книг для детей и юношества. Писатель, родившийся в Варшаве как Ежи Генрик Орловский, сам ребенком пережил Холокост. Его книга «Беги, мальчик, беги» выпущена на польском языке издательством W.A.B.

Еще одна заметная кинопремьера января — экранизация романа Ежи Пильха «Песни пьющих» в постановке режиссера Войцеха Смажовского, с Робертом Венцкевичем в главной роли. По мнению рецензента «Политики» Януша Врублевского, этот провокационный, прекрасно поставленный, с отличной игрой актеров фильм о лечении алкоголика, в сущности, — драма бессилия: «Смажовский не знает жалости. Он издевается над героем и его слабостями. Страшно его компрометирует. Захватывает зрителя шокирующими картинами морального распада, обеспечивая сильнейшее похмелье».

Тадеуш Соболевский в «Газете Выборчей» пишет: «В фильме Смажовского есть что-то, что можно назвать роскошью отвращения. Шоковая терапия для поляков, которые всегда найдут какое-нибудь оправдание своим порокам: история, мол, виновата, государственный строй, судьба».

Анна Полоны и Ежи Треля покинули краковский «Старый театр», с которым были связаны полвека. Со зрителями они попрощались после спектакля «Парни» по пьесе Станислава Гроховяка в постановке Адама Налепы. Решение знаменитых актеров связано с начинаниями директора Яна Кляты, подвергшегося критике не только со стороны краковских консервативных и правых кругов, но и со стороны коллектива театра. Актеры не разделяют радикальных взглядов Кляты на искусство.

— Мне не нравится новый стиль театра, я плохо себя в таком театре чувствую и поэтому прощаюсь уже со сценой, с которой была связана 50 лет, — сказала Полоны в одном из интервью.

Актеры, однако, не уходят из профессии. Анна Полоны будет выступать на подмостках Театра имени Юлиуша Словацкого, а Ежи Треля вернется в Театр STU.

Национальный «Старый театр» в Кракове — второй старейший театр в Польше. Это одна из трех национальных драматических сцен (наряду с «Театром народовым» в Варшаве и Театром «Выбжеже» в Гданьске), подчиняющихся непосредственно министру культуры.

Прощания

29 декабря в Катовицах скончался Войцех Киляр, выдающийся композитор, признанный мастер музыки для кино. Среди режиссеров, с которым он сотрудничал, — Роман Полянский, Казимеж Куц, Кшиштоф Занусси, Анджей Вайда, Кшиштоф Кеслёвский, Френсис Форд Коппола. В 60-е годы Киляр, вместе с Кшиштофом Пендрецким и Генриком Миколаем Гурецким, создавал польскую школу музыкального авангарда. В 1974 году написал свою знаменитую симфоническую поэму «Кшесаны». С того времени считался ведущим представителем польского авангарда.

Киляр написал музыку к нескольким десяткам значительных польских фильмов, таких, например, как «Соль черной земли» и «Смерть как краюшка хлеба» Казимежа Куца, «Сальто» Тадеуша Конвицкого, «Рейс» Марека Пивовского, «Земля обетованная», «Хроника любовных происшествий» и «Пан Тадеуш» Анджея Вайды. За музыку к «Пианисту» Романа Полянского получил французскую премию «Сезар», а за музыку к «Дракуле» Копполы — премию Объединения американских композиторов.

Войцеху Киляру был 81 год.

31 декабря умерла Ванда Крушевская, многие годы служившая в краковском «Старом театре», выступать в котором начала в первом послевоенном сезоне. Актрисе было 92 года. Профессию она осваивала во время оккупации, на подпольных театральных занятиях. Дебютировала в 1945 году, вместе с Тадеушем Ломницким. Играла Дездемону в «Отелло», Елену в «Сне в летнюю ночь», выступала также в «Свадьбе», «Дзядах», «Небожественной комедии». Из–за броской красоты она долго не могла преодолеть амплуа героини-любовницы. Крушевская играла у самых выдающихся польских режиссеров: Яроцкого, Свинарского, Вайды, Люпы.

Счастье общаться с живой легендой польского театра выпало не только зрителям, но и студентам Краковской высшей театральной школы, где она с 1975 года вела занятия по сценической речи.

5 января в Жешуве в возрасте 79 лет умер профессор Владислав Анджей Серчик — историк, исследователь новейшей истории и польско-российских и польско-украинских отношений. Его наследие составляют свыше 300 научных работ, в том числе более 30 книг, среди которых «История Украины» и «Русская культура XVIII века», «На далекой Украине. История казачества до 1648 года», «Гайдамаки», «Полтава 1709», «Галерея властелинов России», биографии русских царей «Иван IV Грозный», «Петр Великий», «Екатерина II». Профессор Серчик входил в состав многих научных сообществ и институций, в качестве исторического консультанта выступил в фильме Ежи Гоффмана «Огнем и мечом».

18 января умер Войцех Круковский, многолетний директор Центра современного искусства в Варшаве, историк искусства, заслуженный деятель культуры. Он окончил искусствоведение Варшавского университета; еще во время учебы, в 1973 году, основал группу «Академия Руху» — междисциплинарное творческое объединение, действующее на стыке театра, пластических искусств и кино. В восьмидесятые годы участвовал в движении независимой культуры. В 1987 году основал художественный журнал «Обег» («Вращенье») и был поначалу одним из его редакторов. В 1990 году стал директором Центра современного искусства «Замок Уяздовский». Центр достиг под его руководством невиданного расцвета. Круковский был куратором многих выставок, например, международной выставки современного искусства. Как сказала куратор Миляда Слижинская: «Интердисциплинарность стала силой этого места. (…) Войтек создал безумно интересную вещь. Создал совершенно новый тип культурного учреждения, где под одной крышей говорится о разных областях современного искусства: об изобразительном искусстве, перформансе, кино, литературе».

Войцеху Круковскому было 70 лет, многие годы он боролся с лейкозом.