ЛЕТОПИСЬ КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ

• Поляки все чаще встречают Новый год на массовых гуляньях под открытым небом. В нынешнем году этому способствовала исключительно теплая погода. Выступления известных исполнителей, фейерверки и праздничная атмосфера привлекают огромные толпы народу. На этот раз, как и в прежние годы, больше всего народу собралось на краковской Рыночной площади. Варшава же была переименована в город ангелов, в честь чего на эстраде возле Дворца культуры и науки прошел конкурс на самый красивый "ангельский" костюм. Дворец послужил также фоном для великолепного фейерверка, который устраивается здесь регулярно, начиная с 2000 года: сначала на Новый год, а затем в начале января, в день финала Большого оркестра святочной помощи, когда вверх летит "Огонек к небу".

• "Дворец культуры и науки - классический образец архитектуры соцреализма и свидетельство завершившейся исторической эпохи. Тем самым он отвечает критериям, позволяющим признать его памятником архитектуры", - говорит главный инспектор по охране памятников. Таким образом, у возведенного в 1955 г. в самом сердце Варшавы по проекту архитектора Льва Руднева дара советского народа, который прежде считался символом гнета и неволи, есть шанс стать символом новой Варшавы.

• "Такие места, как Торговый дом братьев Яблковских, - неотъемлемые элементы пейзажа нашего города, подобно "Веделю" или "Бликле" [известным старым кондитерским фирмам, возобновившим свое существование после 1989 года]", - утверждают члены Общества друзей Торгового дома братьев Яблковских. Не исключено, что конфискованный в 1950 г. Торговый дом будет возвращен прежним владельцам. Между тем общество развернуло свою культурную деятельность: в соседнем здании открылась галерея искусств, в которой будут проходить выставки и театральные спектакли. На открытии выступили исполнители музыки хип-хоп, варшавский шарманщик и уличный театр. Кроме того, прошла выставка документов, посвященных юбилею фирмы. "Галерея продолжает довоенные традиции семьи Яблковских, которая занималась не только торговлей, но и общественной и культурной деятельностью, - говорит член общества Гражина Шидловская. - Еще здесь были столовая, библиотека и центр матери и ребенка".

• "Паспорт "Политики"" - одна из важнейших польских культурных премий. "В двух словах групповой портрет наших лауреатов можно описать так: они происходят из разных уголков Польши - от Гданьска до Новой Гуты, - но среди них нет ни одного представителя Варшавы. Это еще раз подтверждает уже не новый тезис, что самое интересное все чаще происходит вне столицы", - пишет заведующий отделом культуры еженедельника Здислав Петрасик. Представляем вам лауреатов этого года и краткие обоснования решений жюри: премия в области литературы - Славомир Схуты с романом "Куча" за литературный слух, страстность и смелость в изображении польской действительности; в области кино - Войтек Смажовский с фильмом "Свадьба" за мастерскую режиссуру и бескомпромиссный показ непривлекательного лица наших будней; в области театра - Павел Шостак, создатель и директор познанского театра "Бюро путешествий", за ведение мудрого, доброжелательного диалога со зрителями в традиционном театре и театре-офф; в области визуального искусства - Цезарий Бодзяновский за фантазию и последовательность, за спокойное и бескорыстное искусство, вырывающее нас из рутины повседневности; в области серьезной музыки - композитор и вокалистка Агата Зубель за необыкновенные вокальные образы, за сценическую индивидуальность и за то, что она умеет гармонично сочетать сочинение музыки с исполнительством; в области эстрадной музыки - Лешек Можджер за прекрасное чувство импровизации, музыкальное воображение и всесторонность, благодаря которой польский джаз обрел новое дыхание и новых поклонников.

• Лешек Можджер и его давний учитель и кумир Адам Макович, который старше его на целое поколение, стали героями записанного в нью-йоркском Карнеги-холле концертного альбома "Макович против Можджера". Рекламная кампания этого диска в Польше началась с серии концертов в Варшавской филармонии. Можджер, чей сольный диск "Piano" стал хитом сезона, "дает десятки интервью, в т.ч. и иллюстрированным журналам, - пишет рецензент "Газеты выборчей". - Он сделался модным, несмотря на то что играет музыку трудную, требующую от слушателя полной сосредоточенности. И он не намерен приноровляться к вкусам массового слушателя (...) Из пианиста, известного узкому кругу поклонников джаза, и высоко ценимого сессионного музыканта он превратился в идущую нарасхват звезду".

• "Если бы дебютантам дали шанс, то сегодня в СМИ и рейтингах музыкальных бестселлеров нашим глазам предстала бы совершенно иная музыкальная Польша. Но кто осмелится сделать это? - вопрошает в "Политике" Мирослав Пэнчак, оценивая польский музыкальный рынок и направляя острие атаки прежде всего против СМИ. - Вездесущий поп, записи одних и тех же заграничных и отечественных звезд плюс развлекательная версия хип-хопа (...) почти полностью заполняют эфир радиостанций и музыкальные программы телевидения (...) Вопреки тому, что как-то раз, еще в бытность членом жюри "Идола" [программа телевидения "Польсат", которая по замыслу должна искать новые таланты], сказал Мацей Маленчук ("Молодежь подражает старикам, а поскольку старики плохи, то молодежь еще хуже"), с новой, но еще малоизвестной новой волной польских исполнителей все не так уж плохо". Приведем вслед за Пэнчаком несколько фамилий и названий групп: Моника Бродка, Эвелина Флинта, Марек Дыяк, Стась, "Паника", "Братки из Ракемно", "Nonconcerto", "Rootwater".

• О конце кризиса польской эстрадной музыки пишет и Роберт Санковский в "Газете выборчей", обращая, однако, внимание не на тех исполнителей, которые еще дожидаются, когда их откроют СМИ, но на тех, кто уже успел снискать известность. Для Санковского открытием года стала "Капелла из деревни Варшава", которая "доказала, что польская народная музыка (правда, исполняемая в достаточно современной и свежей манере) может быть привлекательна для мира". Капелла, получившая диплом на ежегодном конкурсе Би-Би-Си, весь прошлый год провела в концертных турне по всему миру. Увенчанием прошлогоднего успеха стала запись музыки к новой версии знаменитой компьютерной игры "Myst". Если же говорить о польской эстрадной музыке в целом, то здесь главным событием Санковский считает организуемую Юреком Овсяком "Остановку Вудсток", на которую ежегодно приезжают несколько сот тысяч молодых фанов.

• Год назад в Берлине состоялась премьера "Пиковой дамы" Чайковского в постановке Мариуша Трелинского с несравненным Пласидо Доминго в роли Германа. А недавно прошла варшавская премьера оперы, сценографию к которой подготовил Борис Кудличка. "Варшавскую "Пиковую даму" следует рассматривать как совершенно новый спектакль, - пишет Яцек Гаврилюк. - Трелинский известен тем, что постоянно экспериментирует и изменяет свои прежние постановки. В случае варшавской "Пиковой дамы" речь идет о совершенно новой постановке, тем более что режиссер отказался от некоторых секвенций и сменил почти 80% декораций. Варшавская "Пиковая дама" получилась значительно менее аскетической, чем берлинская (...) Это спектакль более экспрессивный, динамичный, насыщенный цветами и сценографическими контрастами. Режиссер создал восхитительное зрелище".

• "В труппе Лодзинского оперного театра есть артистка, ради которой стоило ставить эту оперу, а теперь стоит ее посмотреть, - пишет Яцек Марчинский о другой оперной постановке, "Лукреции Борджа" Доницетти. - Даже если Иоанне Вось не всегда удается поддерживать одинаково высокий вокальный уровень, в ее пении есть поистине восхитительные моменты. Она создает образ из простых жестов и движений. Кроме того, Вось овладела главным в искусстве бельканто: она умеет передать характер своей героини одним голосом, находя нечто важное почти в каждой ноте".

• "С глубокой скорбью сообщаем о кончине Феликса Ласского, который ушел от нас внезапно - умер спокойной смертью в собственном доме 21 декабря 2004 года", - написала в некрологе семья великого мецената польского театра. Ежегодно присуждаемые "Феликсы", учрежденные Ласским премии его имени, - одни из самых вожделенных трофеев каждого варшавского театрального сезона. А финансовые дотации Ласского помогли многим польским театрам.

• О новом польском театре и драматургии, использующей репортерский опыт, пишет в газете "Жечпосполита" Яцек Цесляк: "В конце 2001 г. I Неделя смелого искусства в радомском Театре им. Кохановского дала импульс к созданию "новых текстов, бескомпромиссно обнажающих проблемы современности" (...) Радомский конкурс проводится уже четвертый год подряд, а награжденные на нем авторы сотрудничают сегодня с театрами по всей Польше. В 2001 г. первую премию получила пьеса "С сегодняшнего дня мы будем хорошими" Павла Сали, который сегодня сотрудничает с краковским Старым театром. Марек Модзелевский представил в Радоме пьесу "Убей меня" - в последнее время в афише варшавского Национального театра появилась его "Коронация". Национальный поставил также "Песочницу" другого лауреата радомского конкурса Михала Вальчака. "Песочницу" поставил и Театр им. Шанявского из Валбжиха, а плодом дальнейшего сотрудничества с этим автором стал нашумевший спектакль "Шахта", который, в частности, был показан в Париже. В Радоме были награждены также "Токсины" Кшиштофа Бизе и "Пункет" Шимона Врублевского - повесть о приключениях польских подростков, идущая в Гданьске, Варшаве и Вроцлаве".

• После успеха фильма Магдалены Пекож "Полосы" и книги "Гниль" Войцеха Кучока, по которой поставлен фильм, режиссер и писатель подготовили новый совместный проект - монодраму "Доктор Хауст", поставленную в варшавском театре "Студио" и сыгранную Михалом Жебровским. "Спектакль рассказывает о психоаналитике с пятилетним стажем, для которого лечение брошенных людей стало формой бегства от собственного одиночества, - говорит Магдалена Пекож. - В "Полосах" мы задались вопросом, может ли любить человек, который не был любим. Теперь мы спрашиваем, может ли одинокий человек помочь другим избавиться от одиночества".

• На прошедшем в Варшаве IV Международном кинофестивале Хельсинского фонда по правам человека жюри и зрителей больше всего потрясли фильмы о нарушении прав человека в Северной Корее. Особенно сильное впечатление произвели два документальных фильма работающей на Би-Би-Си польки Эвы Эварт (см. интервью с ней на стр. 28) о северокорейских концлагерях - "На оси зла - страна тихой смерти" и "Постскриптум". "Чтобы снять фильм, - сказала на специально организованной встрече Эва Эварт, - я предложила в лондонском посольстве КНДР сделать его главной темой позицию Северной Кореи по вопросу сокращения ядерных вооружений. В октябре 2003 г. мы с оператором и журналисткой Оленой Френкель отправились в Пхеньян. К нам приставили опекунов, которые показали нам мавзолей великого вождя Ким Ир Сена, продемонстрировали национальные виды спорта и народные танцы. Мне уже казалось, что я не сниму этот фильм. Позднее, в Южной Корее, среди беглецов из КНДР я встретила людей, которые знали о существовании лагерей и показали мне документы. Мы сконцентрировались на этой теме. Мы несколько раз проверяли рассказы наших героев - эти фильмы не врут".

• Польская википедия (всеобщая интернет-энциклопедия, статьи к которой может дописывать каждый интернавт) насчитывает уже 50 тыс. статей. Тем самым она вошла в число самых крупных википедий в сети. Насколько мне известно, до сих пор свыше 50 тыс. статей насчитывают только английская, немецкая, французская и шведская википедии.

• В очередную годовщину введения в Польше военного положения ТВП показало передачу, посвященную I Смотру правдивой песни, который прошел в ноябре 1981 г. в гданьском комплексе "Оливия" - том самом, где месяцем раньше завершил свою работу I съезд "Солидарности". В эфире ТВП впервые прозвучали записанные тогда песни, такие, как получившая "Золотой кляп" песня Яна Тадеуша Станиславского "Учила меня мама не бояться хама, поскольку хам есть хам - он боится сам". На всех концертах зал ломился от публики, которая улавливала любой малейший подтекст. Песни исполняли Яцек Качмарский, Анджей Росевич и многие-многие другие, а зал был оклеен лозунгами: "Хочешь знать "Правду" - читай "Трибуну люду"!" Сегодня нам осталась только память об атмосфере тех дней да несколько песен. И, к сожалению, почти ничего больше.

• Премию Польского радио "Великий блеск", присуждаемую за выдающиеся актерские достижения и творческий вклад в развитие артистического радио получил актер Мариан Опаня, известный также своими многочисленными ролями в театре и кино.

• "Славное наследие или проклятое наследство? Сарматские традиции в искусстве и культуре" - так называется выставка, открывшаяся в познанском Национальном музее. "Есть ли у современных поляков характерные национальные черты? Если да, то каковы их корни? Положительные они или отрицательные?" - таковы вопросы, на которые пытается ответить экспозиция. Ивона Торбицкая пишет о ней: "Главная цель выставки - показать и напомнить характерные черты польского барокко, сарматских обычаев, религиозности, искусства и найти их следы в современности (...) Эту выставку нельзя пропустить, ибо она ясно показывает, что хотя сарматство было идеологией польской шляхты на рубеже XVII-XVIII веков, как ментальная категория он жив до сих пор. А не зная традиции, мы не сможем ответить и на вопрос, чтo она для нас: славное наследие или проклятое наследство?"

• Большое замешательство вызвало недавнее появление на рынке произведений искусства картины Александра Герымского "Мальчик, несущий сноп", которая до сих пор считалась утерянной. Сенсацию усиливал тот факт, что выставленное на аукцион произведение одного из самых выдающихся польских художников XIX в. за день до начала аукциона было снято с публичных торгов. В конечном итоге своим правом первенства воспользовался вроцлавский Национальный музей, который к дотации министерства культуры прибавил деньги, полученные от частного спонсора. Это была дороже всего оцененная картина, проданная в этом году аукционным домом "Штука" ("Искусство"). О тенденциях, наметившихся в последние годы на польском рынке произведений искусства, пишет Моника Малковская: "Больше всего рекордов на аукционном рынке было побито в 2000 году: целых семь работ достигло тогда цен свыше миллиона злотых, а самая дорогая - "Потерпевший кораблекрушение" Генрика Семирадского - была продана за 2,13 миллиона. Все самые дорогие произведения были созданы в конце XIX или начале ХХ века, цены же работ, созданных после II Мировой войны, не превышали 30-40 тысяч. Два года назад оказалось, что торговать "модерном" становится выгодно, тем более что на нашем рынке наметился недостаток академических полотен высокого класса, зато появились интересные объекты, созданные за последние полвека. 2003 год был еще более благосклонен к послевоенному искусству, а композиции Анджея Врублевского впервые в истории достигли цен, сравнимых с классикой. В прошлом году суммы, за которые покупали классику и работы близкие к нашему времени, еще больше выровнялись". Самые серьезные польские аукционные дома - это "Агра", "Польвисс", "Штука" и "Ремпекс".

• В Лодзинском музее искусства открылась ретроспективная выставка группы "Лодзь Калишская". В связи с этим событием Петр Сажинский написал: "Обычно в историю искусства входят. "Лодзь Калишская" влетела в нее через дымоход, устроив при этом страшный тарарам (...) Нельзя не уделить внимания феномену, просуществовавшему четверть века - начиная со времен Герека, военного положения и кончая эпохой галопирующего капитализма (...) Конечно, у группы гораздо больше поводов для гордости, чем одно лишь долголетие (...) В стране, где выше всего ценились трагические артисты и мрачное искусство, призывающее к борьбе, они решились демонстративно соединить шутку с нонсенсом (...) Залы, ассоциирующиеся с авангардным творчеством Кобро, Стшеминского или Стажевского, заняли анархисты и насмешники, которые ставили перед искусством новые задачи совершенно иным образом". В группу входят Марек Яняк, Анджей Кветневский, Адам Жепецкий, Анджей Светлик и Анджей Велегурский.

• В декабре состоялся торжественный финал общественной кампании "Вся Польша читает детям". Инициатором этой продолжающейся уже три года акции стал фонд "ABC-XXI - Программа эмоционального здоровья". "Наша цель - благо детей и их нормальное психическое, умственное и нравственное развитие, - говорит председатель фонда Ирена Козьминская. - Современные дети получают все меньше того, что необходимо для их эмоционального здоровья: родительского времени и любви, упражнений в мышлении и развитии языка, добрых примеров поведения. Мы наносим детям невосполнимый ущерб, ограничивая контакт с ними до необходимого минимума и давая им взамен удобные для нас суррогаты: телевизор и компьютер".

• И наконец - польские литературные бестселлеры прошлого года. На первом месте - Катажина Грохоля ("Я вам покажу!"), на втором - Катажина Грохоля ("Никогда в жизни"), на третьем - Катажина Грохоля ("Сердце на перевязи"). Дальнейшие места распределились уже более разнообразно. Четвертое занял Рышард Капустинский ("Путешествия с Геродотом"), пятое - Ежи Пильх ("Город терзаний"), а далее идут Януш Гловацкий ("Из головы"), Анджей Сапковский ("Божьи воины") и Войцех Кучок ("Гниль"). Где-то между Грохолей и Капустинским оказался Норман Дэвис со своим "Восстанием-44", но не совсем понятно, причислять ли его к польской литературе или все-таки к английской.